Early Dovetails

Printer-friendly versionPrinter-friendly versionPDF versionPDF version

A question on dovetails on WoodCentral led to a discussion of their history, and one of the posters produced a link to a photo of a box with some of (if not the) earliest examples of dovetails on record:

 Roman Dovetails
 Ancient Roman box, dated from the 2nd or 3rd century, currently located in Limesmuseaum Aalen (German language site) in Baden Württemberg.
See the original link (Google translation) to the photo on woodworking.de.

It's a fascinating piece, I think most would agree.  I love this sort of old research...  and there's some real sophistication in the design of this box - though I guess sophistication shouldn't be a surprise when you review artworks of the period.  Helenistic statues display the foremost sophistication, for example...  But I digress

The poster also included an informative link to another German site on Roman woodworking tools I also found very interesting.

This box some fairly sophisticated woodworking - and obviously the dovetails' design is well developed at this point.   It's pretty obvious to me that they've been around for (literally) thousands of years...  Interesting that the idea of craftsmanship hasn't really changed all that much in all this time, isn't it?  There is a legacy to woodworking that goes back hundreds of generations, which is something that is easy to forget in the "we do it so much better now" frame of mind.

 It reminds me of some of the items that have been passed down to me..,.  One of my most treasured came from the old country with my grandparents - it's a traveling/storage box known as a "koffort":

 koffort

Koffort - an antique Icelandic traveling/storage box that's been in my family for at least 150-200 years.

This box was originally made in Iceland, and my parents both believe it is at least 150  years old, and was quite possibly much, much older than that.  It was handed down to my father from his great grandfather when he was 13 years old...  By dad's account, his great grandfather had told him that "it was very old" when he himself had received it from his great-grandfather when he was 13 years old in 1933.  If we trace that path, his great grandfather would have been 13 years old in 1868, a difference of 65 years.  I don't know where, when, or by who it came into his great-grandfathers possession - but if it was "very old" then, I would guess that makes it at least 50 years older than that, which puts it at 1818 or so - and it could easily be yet older - but I have no documentation or even any oral history beyond what I've told you.

The construction of the box is quite simple and elegant - very similar to a "six board chest", but without any legs and a slightly more involved lid design.  The corners are dovetailed, and an iron strap has been added for strength at each corner:

 koffort

Dovetailed corner with iron strap

I doubt the strap was original to the box - most like it was added some time later.  These boxes were heavily used and abused, and traveled with the owner all over creation.  Often they would also be used like what you would use a safe for today...  The angled "handle" on the side is repeated on the far side and is angled to make the box easier to be packed on the back of a mule, horse, or ox.

Inside the only additional item is a small tray at one end:

 koffort

Interior view

Looking closely at the tray, you can see it's also dovetailed - and you can see the primitive hinges, which I also believe are not original:

 koffort

Tray at one end is also dovetailed

The fact this is also dovetailed is important in showing the attention to detail this box was given during it's construction.  One also has to remember that when this box was built, Iceland had no real native timber of it's own.  Almost all wood came in the form of imports from abroad or, and this is more likely the case for a personal item like this, from driftwood.  Logs would follow the current up to the shores of Iceland having started anywhere along the shore from the Caribbean to upper Labrador in Canada.  Wood, therefore, was quite precious.

Another similar example I have is a larger version of the koffort, which I guess is called a "kista":

 koffort

Kista - a larger version of the koffort

This is from mother's side of the family.  It's not nearly as old, I believe mom thought it dated to the late 19th or early 20th century.  It's a little more crudely made, but still uses dovetails in it's construction:

 kista

Dovetails on the Kista

 This particular box sat in a dirt floor barn for many years, and the bottom had rotted out of it.  Dad repaired it at the same time he refinished the koffort.  He did a good job at the restoration, but I'm not so proud of the finishes he chose.  But still, I'm proud to have them both here with me.

In my spare time over the last couple of years I've been working  on my own version of a koffort.  I'll post about it someday when I'm finished, but needless to say that anything I do will pale in comparison when you consider the history of these pieces, which is what I think truly makes them special.  I can only hope that, some couple hundred years from now, somebody is marveling over my creation wondering who the craftsman was that made it, why he did, and if he was as proud of his koffort then as I am of owning it now.

 

Comments

dovetails

Very cool photos! By the look of the Roman box, they were fond of using the English style dovetail. J

I read somewhere that dovetails originated in ancient Egypt. Even if it's the Romans who were the inventors, it's very interesting that they set the standard that still cannot be improved upon.

I like the photos of your family's traveling cases. The koffort in particular is very handsome. I wonder why the lid was built in the shape of a shallow peak. Design feature? Added luggage space? To discourage kids from sitting on it?

I'll look forward to seeing your version!

dovetails

Thanks, though I can't take any credit for the photo of the Roman box...  I've heard that dovetails were used by Egyptians, too...  I don't know what the proof of that is, it's just here-say coming from me.  But I don't doubt it...  Guess we really can't call them "English" style, eh?

 I don't know why the lid of the koffort is peaked...  There's actually a gap between the boards, so it certainly didn't keep the rain out.   I asked my folks about that once, but he didn't know either - mom figured it was because the people we are talking about were poor - very, very poor.  Starving, as a matter of fact - family stories from that time include stories of siblings begging for food from door to door and one dying of starvation between two houses - and wood was both rare and expensive.  It could have been that was simply the wood they could get a hold of.

 There's an ever-so-slight ship-lap to the top of the case where the lid meets it that doesn't correspond to anything else that confuses me too - but the lid appears to be made by the same hand as the base.  A hollowed out area shows where there was once an iron lock installed thats long been missing. 

Lots of mysteries surround it, but in the end all I really know is that it was really treasured - enough so it was the only furniture piece that made it all the way to their homestead in the new world from the old country.  Or - perhaps that in itself was the reason it was valued so...

dovetails

With a history like that, it certainly is something to be cherished, and it found its way into the correct appreciative hands.

dovetails

 Awesome piece of history and family heritage!  My guess on the arched lid is two fold.  First would be strength, second would be as a built in "This side up"   It would be interesting to know what the original finish was on pieces like this.  I'm guessing it was more of a preservative finish than one of beauty and sealing, in which case, the lid would have swelled and sealed alittle with moisture, thus keeping some of the rain out.  There again just guessing :)

  Interesting stuff Leif! Of course I've come to expect that from your little corner of the web!

Matt

That's a wonderful

That's a wonderful "heritage" koffort Leif. Thanks for posting the pics. From my understanding, the word "koffort" strongly resembles the French "Coffre Fort", which would translate to "strong box" in English. It looks to have travelled many miles...and found a good home :) Thanks for sharing!

Louis

Koffort

Louis!

Nice to see you here again, and thanks for commenting!

It would seem that the words must have a common origin somewhere - their sound and meaning are too similar for coincidence.

"Koffort" translated directly from Icelandic (Swedish, too!) to English means "trunk"...  Kista, on the other hand, means "chest, box, or coffin"...  though I'm pretty sure that coffin doesn't apply in this case.  The kista is larger, to the point where it's obvious that it wasn't made for travel, so the "chest" translation makes sense.

I can find several reference to "kofforts" in modern day usage, though the large majority of them are not in English...  A couple have photos showing a box (obviously of modern construction) of about the same proportions as mine.  I did find an English language reference to a koffort in a children's book written by Ms. Disney Leith in 1908 titled "Peeps At Many Lands: Iceland"


"There are no railways in Iceland. The people are beginning to make more roads now, and to some of the principal towns you can drive in a little carriage; but for all ordinary journeys and travelling excursions you must ride the ponies. And this is what makes Icelandic travelling so unlike any other sort of travelling, and gives it much of its charm. You would think it great fun starting on a journey, when the ponies are all collected and the boxes packed. You have to put all you want in a little wooden pack – the Icelanders call it a "koffort" -- and one of these is hooked on either side of the pony's pack-saddle. The boxes must be fairly equal in weight, or the load keeps shifting. When the pack-pony is loaded with his two boxes, and perhaps a bundle of wraps in the middle, he looks a very funny figure. The pony is very patient while his load is being strapped and corded on; then he waddles off at a funny little amble, and keeps it up nearly all day, except where the road is very rough. He climbs over rocks and mounds like a cat; walks up steep hills and down, where riders have to dismount, and fords rivers, and it is very seldom that he makes a slip or meets with an accident."

The book is available in it's entirety on Google Books at http://books.google.com/books?id=B6wCAAAAYAAJ 

I also found a rough draft of the description mom wrote when the koffort was put on display at a museum for a while.  In it, she wrote that originally the hinges were leather, and had been replaced at some time with iron hinges and a lock - and that those hinges had worn out from use and had somehow been repaired and reversed some time ago.  The bottom had worn through (from use, not rotting) and dad repaired it some 20-30 years ago.  She also mentioned that it came to the United States in 1873. 

Inside the koffort are several treasures mom kept, including some woolen sweaters she purchased on a trip to Iceland in the 1980's, letters to her mother from her homeland, and many trinkets from the "old country" - not the least of which is a pair of hand-carders (used to separate and straighten wood fibers in preparation for spinning).   That brings up another subject - spinning wheels - something I will leave for another post....

Cool info Leif!

Iceland, still shrouded in mystery and isolation...even in this day and age of high accessibility.  It's high on my list of places to visit before I shuffle off this mortal coil.  Guess I'll settle on listening to Sigur Ros for now...

...now about those spinning wheels! :)